Trechos selecionados das fontes
1. Likutei Halachot, Choshen Mishpat, Leis de Arvut, Lei 3-30
Não se pode observar a Torá e as Mitzvot sem Arvut (Garantia Mútua), ou seja,
quando cada um assume a responsabilidade pelo seu amigo. Uma vez que a
essência da observância da Torá, que é o desejo, é por meio da união [...]
quando cada um agrada seu amigo, não há disparidade de desejo entre eles, e
todos são incorporados em um desejo, pelo qual são incorporados no desejo
superior, que é o propósito da união.
2. Baal HaSulam, Matan Torá pt. 16
Se seiscentos mil homens deixassem de se preocupar em satisfazer as próprias
necessidades e não tivessem outra ocupação na vida senão a de estar sempre
vigilantes para que nada faltasse aos amigos. Além disso, deixe-os fazer isso
com grande amor, com todo o seu coração e toda a sua alma, tal como a Mitzvá
define: “Ame o seu próximo como a si mesmo”, então não há dúvida de que
nenhum membro da nação terá que se preocupar com sua própria subsistência.
Por isso, ele fica completamente livre de ter que cuidar da própria subsistência
e pode facilmente cumprir o preceito “Ame o seu próximo como a si mesmo”.
3. Baal HaSulam, Ainda não é hora de reunir o rebanho
Este é o significado da oração pública: o indivíduo está proibido de se excluir do
público e de orar por si mesmo, nem mesmo para agradar ao seu Criador, mas
apenas para orar pelo público em geral. [...] Porque quem se separa do todo para
pedir especificamente pela sua alma, não constrói, pelo contrário, provoca a
destruição da sua alma, como em (Midrash Rabbah, Capítulo 7, Art.6) “O todo
que é orgulhoso” etc., porque não pode haver ninguém que se exclua do público
sem se vestir com trajes de orgulho, e ai daquele que causar a ruína de sua
alma.
4. Noam Elimelech, Likutei Shoshana
É preciso orar sempre pelo amigo, porque por si mesmo ele não pode fazer
muito, pois o preso não consegue se libertar da prisão. Mas, para o seu amigo
ele recebe uma resposta imediata e cada um deve orar pelo seu amigo e assim
cada um trabalha pelo desejo do outro até que todos sejam atendidos. Disto se
diz que Israel são Arevim (fiadores) um do outro, da palavra Arivin (doces), pois
se adoçam através da oração, cada um pelo seu amigo e através dela são
atendidos.
5. Baal HaSulam, Arvut pt 17.
Todos de Israel são fiadores uns dos outros, quer cumpram ou não. Do lado
positivo, se você cumprir a garantia mútua de tal forma que cada um se preocupe
e atenda a todas as necessidades do seu amigo, então você poderá cumprir a Torá e as Mitzvot em sua totalidade, ou seja, trazer contentamento ao seu
Criador (ponto 13). E do lado negativo, se uma parte da nação não quiser cumprir
a garantia mútua (Arvut), mas preferir afundar-se no amor-próprio, então eles
fazem com que o resto da nação permaneça atolado na sujeira e na baixeza,
sem nunca ser capaz de sair da impureza.
6. Rabash, Degraus da Escada, Cartas, Carta 24
Você tem que estar em guarda o tempo todo, o dia todo e a noite toda, isto é,
quer sinta que é um estado de dia, ou quer sinta que é um estado de noite.
Porque dizemos ao Criador – “porque o dia e também a noite são Seus”. Portanto
também a noite, isto é, a escuridão da noite, também vem do Criador para o
benefício do homem, como está escrito “Dia após dia expressa palavra, e noite
após noite expressa conhecimento”. Segue-se disso que é preciso despertar os
corações dos amigos até que a chama suba por si mesma, [...] e assim você
poderá despertar o amor do Criador sobre nós.
7. Rabash, Todos Ajudarão Seu Próximo Artigo No. 4, 1984
Está escrito: “Não há ninguém que possa libertar-se da prisão”, mas é
precisamente o seu amigo que pode levantar o seu ânimo. Ou seja, seu amigo
o eleva do estado em que se encontra para um estado de vitalidade. E então,
ele começa a recuperar a força e a confiança na vida e na riqueza. E ele começa,
como se seu objetivo estivesse próximo dele. Conclui-se daí, que cada um tem
que estar atento e pensar em como pode ajudar o amigo a melhorar o seu humor,
pois no que diz respeito ao humor, cada um pode encontrar no amigo um espaço
que falta para preencher.
8. RABASH, Carta nº 40
Quando alguém começa a sentir o amor do amigo, a alegria e o prazer
imediatamente começam a despertar nele, pois a regra é que uma novidade
entretenha. O amor do amigo por ele, é uma novidade para ele, porque sempre
soube que era o único que se preocupava com o seu próprio bem-estar. Mas, no
minuto em que ele descobre que seu amigo se importa com ele, isso evoca,
dentro dele, uma alegria imensurável, e ele não consegue mais cuidar de si
mesmo.
9. Likutey Torá, Nitzavim 44b
Ao fazer o pacto, o amor deles será um amor eterno e indestrutível para sempre,
e nenhum impedimento os separará, pois eles estabelecem um vínculo corajoso
e forte entre eles, para unificar e conectar em seu amor em uma conexão
maravilhosa e acima do sentido e da razão. Embora o sentido e a razão tivessem
que interromper esse amor ou causar algum ódio, ainda assim, devido à
concretização do pacto, o amor deles deve ser eterno e o amor cobrirá todas as
transgressões e esta conexão corajosa, uma vez que eles fizeram a aliança e a
conexão, é como se eles tivessem se tornado uma só carne. E assim como não
se pode interromper o amor de si mesmo, também não se pode interromper o
amor do amigo.
Comments