Carta nº 13

Yehuda Leib HaLevi Ashlag

(Baal HaSulam)/Cartas

Carta nº 13

25 de janeiro de 1926, Varsóvia

Para meu estimado... que sua vela queime para sempre:

Recebi suas palavras com o coração cheio de saudades, pois você se esconde de mim. Ainda assim, você podia falar comigo por escrito.

O que você me escreveu sobre o exílio do Egito, eu me pergunto; é algo conhecido: “Eles clamaram e seu clamor subiu a Deus do trabalho”. Depois “E Deus soube”. Se não há conhecimento do Criador no exílio, a redenção é impossível. E conhecer o exílio é em si a razão da redenção, então como você me fará saber no momento da redenção?

A verdade mostrará seu caminho, aquele que se arrepende torna conhecido o seu arrependimento. Ele não pode se conter ou se esconder. Na verdade, sinto todos vocês juntos, que hoje foi substituído por amanhã, e em vez de "agora", vocês dizem "mais tarde". Isso não tem remédio, a não ser se esforçar para compreender esse erro e distorção - aquele que é salvo pelo Criador, só é salvo se precisar de salvação hoje. Aquele que pode esperar pelo amanhã obterá sua salvação depois de seus anos, Deus proíba.

Isso lhes aconteceu devido à negligência no meu pedido de exercer no amor de amigos, que lhes expliquei de todas as maneiras possíveis, que esta cura é suficiente para recompensar todas as suas falhas. E se você não pode ascender ao céu, então eu lhes dei movimentos na terra. Por que vocês não adicionaram nada a este trabalho?

Além dessa grande virtude que existe no amor de amigos, que não consigo interpretar, saibam que há muitas centelhas de Kedushá (Divindade) em cada um do grupo. Quando reunirem todas as centelhas de Kedushá em um só lugar, como irmãos, com amor e amizade, certamente terão um nível muito elevado de Kedushá durante algum tempo, a partir da luz da vida, e já me expandi nisso em todas as minhas cartas para amigos.

Pedi também que cada um mostrasse a sua carta ao seu amigo, e você também deveria. Teste-me a partir de hoje para entender e me ouvir, pelo menos com o que você pode fazer, pois então “O Senhor abrirá para vós o Seu bom tesouro”.

Diga... que ele deve pensar por si mesmo. O que ele perderia ao se corresponder comigo? Por que ele está se escondendo de mim? Peço a ele que faça um esforço para ver os méritos dos amigos e não suas falhas, e que se conecte em amor verdadeiro, juntos, até que “O amor cobrirá todos os crimes”. Peça-lhe que olhe em todas as cartas que enviei aos amigos, para aprender: “E que não coma mais o pão da ociosidade”.

Onde estão... e...? Eu não ouvi uma palavra deles até agora. Diga-lhes, no entanto, que segurem nas roupas de seus amigos e leiam suas cartas tanto quanto precisem, e não esqueçam que a primeira pergunta é: “Você esperava a salvação?”

Se eles esperam a salvação, será que eles dirão: “É este o trabalho que o Criador quer deles?” E se eu tivesse que salvar a vida de um deles, dos amigos, certamente trabalharia e labutaria mais do que vocês, muito menos a vida do Rei, por assim dizer.

Portanto, dê muito dote e presentes ao Rei do mundo, e você será recompensado com a filha do Rei, e a salvação do Senhor é como um piscar de olhos.

Yehudá.